1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述） 一．本课题的意义： 1. 大遗址是中国文化遗产的重要组成部分，构成了中华文明五千年的史迹主体。大遗址是我们的祖先以大量人力营造、并长期从事各种活动的遗存，体现了我国古代先民杰出的创造力，综合体现了中华民族和中华文明的起源与发展。研究大遗址保存方法和利用手段以期达到保护大遗址的目的，这意义重大，刻不容缓。 2. 大遗址起迄年代久远、分布地城广阔，气魄宏大，埋藏丰富，是中华五千年灿烂文明的重要组成部分。同时，大遗址作为历史发展、环境演变和人与自然关系的真实记录，具有深厚的科学文化底蕴，不仅是考古学研究的对象，也是政治、经济、文化、环境、艺术、建筑、生态、地理等领域直接或间接研究的对象。因此，其价值和作用是其他文物古迹无法替代的�

全文总字数：1832字1. 研究目的与意义目的：毕业设计将以桃花坞木刻年画的制作与发展为拍摄主体，以纪实的手法，创作拍摄《桃花坞里的雕刻》纪录短片。以纪实的手法拍摄年画的传承、制作和发展三个方面。在拍摄过程中，重点体现传承人与手艺间的情感体现，并加入京杭大运河文化传统以及苏州当地的饮食、文化等，让全片更有趣味性。借住新媒体的传播力量让更多的人能真正的去了解像桃花坞木刻年画一样的传统工艺。意义：本次创作，想通过镜头能让更多的人了解到桃花坞木刻年画这个久远的传承技艺，同时也希望更多的人能去了解它，关注它，不让这一雕刻的艺术消失在历史的长河中。纪实纪录短片的拍摄不仅呈现了工艺的整个的制作过程，也可以体现出这些手工匠人们为此付出的努力与心血，同时也希望大家了解艺术本身的同时也

全文总字数：1712字1. 研究目的与意义自古以来，中日两国在文化交流上始终保持着密切的联系。近年来，越来越多人对日本文学产生兴趣，日本文学作品在中国也越来越畅销。这时，翻译就能够将一种陌生的表达方式转换成我们所熟悉的表达方式，因此，翻译对日本文化作品在中国中的传播中起着非常重要的作用。与此同时，为了两国文化作品能够更好地交流，需要译者拥有更规范、更全面地做好翻译工作。本文通过《哥儿》两个不同译文中句子、词汇对比，希望能够更加深入了解《哥儿》所表达的思想感情，能够对翻译活动如何更好更顺利地进行有所启发，也能够更好地促进日本文学作品在中国的传播，从而促进中日两国的文化交流。2. 国内外研究现状分析国内部分：国内对《哥儿》一书译文对比的研究有很多，主要是从词汇、句子、修辞方法

1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）汉服全称为汉民族传统服饰，意为汉族自黄帝即位到明末清初，以汉文化为背景，以华夏礼仪文化为中心，通过自然演化而形成的具有独特汉民族特点，明显区别于其他民族的传统服装和配饰体系。回望历史，汉服的发展同中华文化的发展一起经历了沧海桑田并承载着千年以来中华民族厚重的历史文化。但是由于清朝的剃发易服政策，汉服断代300年，我们越来越重视中国的传统文化，所以随之而来的是汉服的不断复兴。本次毕设设计课题为汉服体验馆空间展厅设计，课题内容主要分为四个部分：第一部分研究汉服在国内复兴的过程：关于汉服的影响和社会历史因素的研究内容，在汉服的传承与保护研究中对于青年群体的影响及汉服在未来的复兴之路上的发展趋势。第二部分对国内已有的知名汉服商家的�

全文总字数：2324字1. 研究目的与意义及国内外研究现状 当今世界中，竞技体育的魅力不断彰显出来，作为世界第一运动的足球更是吸引了大量的观众，足球作为一个体育项目的同时，也提升了国家的经济和文化水平。足球的发展也变得越来越重要。作为亚洲足球强国的日本，足球在上世纪末取得了飞速的发展，值得亚洲国家去学习。 本论文的目的主要是通过对日本足球取得成功发展的原因的文献进行全面，概括的梳理学术领域该问题前人所研究发表的观点和方法，并从中找出可行性，在相关领域进行进一步的研究，得出日本足球取得成功的原因。 国内外研究现状 中村俊辅在《察知力》一书中，用自传的形式讲述了自己从日本职业联赛成立初到后来加入海外联赛发展最后又回国效力的过程。从第一视角见证了日本足球的发展以及自身的励志故�

全文总字数：2934字1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）本课题意义：2009年底，英国《泰晤士报》公布20世纪最伟大的200名艺术家的调查结果，草间弥生和毕加索、塞尚、村上隆等名列其中。草间弥生作为一名女性画家，身上贴有无数标签。如圆点女王，日本艺术天后，话题女王等，她被评为日本坏品味的代表人物，年逾80岁，却一直坚持艺术创作，并和安迪沃霍尔，小野洋子等先锋艺术家见证了当代艺术史。草间弥生的作品在艺术界备受追捧，也是迄今为止身价最高的女艺术家。那么，草间弥生的作品到底有何魅力？其中到底蕴含着什么内涵？通过探寻草间的人生，结合她的家庭，文化背景，分析草间的艺术特征，解开草间艺术之迷。了解那些抽象符号下一个孤独呐喊的灵魂，也让我们看到一个画家对创作的热爱与坚持。草间曾说自�

1. 研究目的与意义研究目的：日本从1980年度到2010年初期实行的学校教育被称之为填鸭式教育, 学习量过度增加, 重视背诵知识, 缺乏提问题和创造力。很多人质疑这种学习方法在考完试之后就忘了。鉴于此背景下, 日本开始了以实现宽松学校为目标的宽松教育。1987年以后出生的小孩奉行宽松的教育方法，这样的一批孩子叫做宽松世代。考察宽松教育在日本的发展历程中取得的成绩，存在的问题。了解宽松世代是不是真如上一辈人所说的那样做什么都不行，现在的新一代没有老一代的拼搏精神。研究意义：通过研究进一步了解宽松教育制度，宽松世代的特征，对我国教育改革提供宝贵的经验。2. 国内外研究现状分析国内部分：1、日本的宽松教育可以说以失败而告终，宽松教育不仅没有达到预期目标, 反而引发了许多新的问题和弊端。1987年-1996年出生�

1. 研究目的与意义目的：本设计以饾版彩色印刷为主要形式，将扬州诗文转化为图案，结合传统印刷技艺，传播扬州传统运河文化以及活态传承饾版印刷的传统技艺。意义：探索饾版印刷的活态传承。将饾版印刷这一传统工艺和扬州诗词相结合，应用于现代生活之中，设计成青少年用品，帮助青少年更方便直接地接触了解饾版彩色印刷这一传统技艺，同时也能学习扬州的运河文化，从而解决饾版印刷的活态传承问题。饾版印刷技艺的活态传承和传播扬州传统运河文化是本次课题的重点。2. 国内外研究现状分析国内《木本元》品牌同全国12位师出名门杰出艺术家联名创作，在2018新年推出12款狗年迎新原创木板作品，将传统木刻版画与现代图形相结合，将传统手工艺鲜活的传承了下去。艺术家袁庆禄画了四年时间完成了巨作《史可法殉城》套色木刻，�

1. 研究目的与意义 1. 在近年来经济和文化全球化的大背景下，研究中国的古木建筑，是唤醒社会对我国传统文化的重视和保护的一部分。 2. 除了保存古建筑外，欣赏鉴别以往的艺术，将帮助我们发展和创造适合于我们中国人自己，适合于这个时代的建筑。 2. 国内外研究现状分析 1. 建国后，国内的哈尔滨工业大学，同济大学等土木和建筑专业较强的高校，在恢复木结构建筑的研究方面做得相对较好，但其对我国古木建筑的研究往往投入不够。 2. 在与我们一衣带水的日本，由于受盛唐文化的影响，梁柱式的传统木结构建筑现在依然大行其道，值得我们反思。日本的学者和专家在重视对古木建筑研究的同时，积极吸收欧美轻型木结构建筑的优点，在传统梁柱式木建筑中加入五金连接件等，使传统木建筑的耐久，耐火，抗震等性能得到提高。3. 研究的�

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）本课题的意义：在阅读和学习中日两国诗歌的过程中，我们可以发现，古典的汉诗、和歌中有着大量的以季节为题材的作品；而在季节题材的诗歌中，关于秋的作品又占有很大的篇幅。秋天是最易引发文人骚客抒感伤怀的季节，关于秋的众多景物、意象也是表达情感很好的寄托，而自古以来悲秋也是我国诗歌作品中一个重要的题材。受中国传统诗歌的影响，悲秋这一题材也在日本的诗歌作品中有着一定的展现和延续；然而，通过对日本的汉诗、和歌作品的整理分析发现，日本人的悲秋情感的表达，似乎更侧重于其物哀思想所产生的怜惜之情，此外他们对于秋天还有一种特殊的喜爱之情；这与中国悲秋诗的表达以及对秋的情感有着微妙的差异。通过分析研究日中对秋的情感的表达与侧重，以及两者差�