1. 研究目的与意义

《伊豆的舞女》和《边城》这两部作品分别由中日作家所著，内容都是年轻男女之间的爱情故事。且两部作品在景物的描绘以及人物的描写都有很大的相似性，可以看出两位作者的写作风格较为相似，从而看出两位作者都是以创作回应时代，二人对人性和生命的短柱也是二人相似却根本不同的写作所留下的永恒价值。虽然他们的爱情故事很唯美，但最后的结果却不尽人意，最终以悲剧告终，给人以淡淡的忧伤之感。

在国外，中根千枝氏（1967）对“纵式社会”的人际关系现状与特征进行了分析，并在此基础上对这种人际交往中存在的问题进行了考察，在《伊豆的舞女》中也表现出了“纵式社会”的人际关系。

在我国，史蓉（2015）从女性性格的角度出发对川端康成的恋爱小说进行了分析。于华（2014）对伊豆的舞女中的生与死的主题进行的深刻的探讨，向读者传达了一种淡然的人生态度。段小军（2013）对《边城》中爱情悲剧所产生的原因进行了分析，并从这部作品中所体现出来的作者当时的创作心理。

本课题从两部作品中的恋爱悲剧入手，对比两部作品中恋爱悲剧的异同点，探讨产生恋爱悲剧的原因。并结合两部作品的时代背景，解读当时所反映出的社会现象，同时，也希望同过本课题让人们加深对中日文化的理解，体会到这两部作品的独特魅力。

2. 研究内容与预期目标

爱情题材在文学作品中一直是永恒的主题，中国和日本都产生了许多以爱情为主题的伟大作品。本论文就选取了日本的《伊豆的舞女》和中国的《边城》进行对比研究，因为这两部作品有着很大的相似性，却表现着各自不同的魅力。

首先，介绍《伊豆的舞女》和《边城》的故事梗概。接着从两部作品的爱情故事入手，研究这两部作品中恋爱悲剧的共同点和不同点。

其次，根据两部作品的恋爱悲剧，探究其产生的根本原因。原因主要分成四个部分：第一，当时的时代背景导致他们的爱情注定是无法实现的。第二，男女主人公的性格（自身原因）致使爱情不能顺利展开。第三，双方的家庭对他们的爱情也产生了巨大的阻碍。第四，由于作者的自身经历，作者将现实的感受也投射到了作品当中。

3. 研究方法与步骤

研究方法：本文将主要采用比较研究法，并加上文献研究法和文本细读法。

研究步骤：

1-8周：清楚把握文章主题，明确需要论证的内容并继续社会调查，收集有用材料，并且研究文献，完成开题报告；

4. 参考文献

［1］中根千枝氏.タテ社会の人間関係［Ｍ］．東京：講談社，1967.

［2］川端康成.伊豆の踊子［Ｍ］．東京：岩波書店，2009．

［3］殷小林.『伊豆の踊子』に見られる川端康成の文学基調［d］．湖南大学，2012.

5. 工作计划