1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

俳句是日本最具代表性的传统诗歌形式，也是世界文学中最短的诗歌形式之一。自奈良天皇时期发展至今已有四百余年的历史，并仍然具有顽强的生命力和广泛的影响力。对俳句的研究，不止是日本文学研究中不可成缺的部分，在对当下的文化交流传播和文学生态发展方面也具有相当的参考价值。

总之，本选题的目的是为了引起学界对日本古典俳句作为诗歌的审美价值的关注，进而反思古典诗歌在现代社会的传承与发展，立足古今，启迪当下。现代俳句同中国古体诗歌形式一样，存在形式僵化、审美缺失的困境。以往研究者虽然通过俳句对中日文化多有比较，但多在挖掘俳句中的中国影响及两国文化的异趣，通过分析古典俳句的美学意蕴，看现代俳句对其美学的继承，对中国面临同样问题的古体诗的发展具有借鉴意义，对新时代的微观审美倾向下的新型艺术创作也有着积极影响。

俳句是世界上最短的格律诗之一, 是日本古典文学中最具民族特色的一种韵文学传统形式。它起源于连歌, 是由俳谐连歌的“发句”独立出来的, 由5、7、5共三句十七音组成。除了字数限定在十七个假名外, “季语”和“切字”也是必不可少的。“季语”是表现时间与色彩的, “切字”是表示断句, 用于调节语气的。传统的俳句, 大多表现春夏秋冬的四季风情, 山川草木的自然风姿以及花鸟鱼虫的千姿百态, 给人带来微妙的心理变化和感悟。

2. 研究的基本内容和问题

研究目标：俳句中的日本美学

研究内容：以俳句为中心，围绕“季语”和“禅”两个基本点展开

拟解决的关键问题：日本人的美意识在俳句中如何得以体现

3. 研究的方法与方案

研究方法：文献参考法

技术路线：对比研究

实验方案：暂无

4. 研究创新点

创新之处：从两个重点展开对俳句的深层解读，分析日本人的美学观

5. 研究计划与进展

研究计划：两个月时间阅读大量文献，并及时作小结；一个月时间写毕业论文

预期进展：可按计划实现