1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

日本的谚语富有丰富的文化内涵，对于后世的文化、用语都产生了巨大的影响。日本谚语涵盖的范围极其广泛，所涉及的动物谚语也是不胜其数。日本虽然归属于佛教文化圈，但是本土的土着信仰从来都没有消失。神社里养狐狸便证明了土着信仰中的动物崇拜。他们认为某种野生动物或被想象出的动物拥有人类所不曾有的力量，并可以给人威力，对狐狸的信仰也非常盛行。

由于日本的文化风俗不同，因此神社里养狐狸与狡猾无关，只代表一种信仰。艺术来源于生活，生活本身也是艺术，因此狐狸有关的谚语本身也有较高的艺术价值，值得我们推敲研究。日本人对于不同的动物所赋予的情感也不尽相同。本论文将对日语中与狐有关的谚语进行研究分析谚语中的情感、意象，分析其深刻内涵，并以此为基础来及其背后的文化现象。国内外研究成果：

1、《スーパー大辞林》《现代汉语大辞典》《中华古谚语大辞典》《中国谚语大全辞海版》《日本諺語成語辞典》等辞典以及水野ゆき子.狐の怪異、吉川正倫.稲荷信仰と狐の民俗、吉野裕子.ものと人間の文化史狐等多位学者的论文文献对日语中狐有关谚语以及狐文化进行了细致的研究。

2、 日本对于日本谚语的意向研究更多集中于某些特定的动物，研究其意向的来源和变化的过程和背后的文化积淀。研究表明日本人习惯把狐狸与丰收和婚恋联系在一起。

2. 研究的基本内容和问题

研究的目标：