1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

本课题的意义：近年来，以贴近人们生活，深入人心，反映社会现实为题材的电视剧越来越受到观众们的喜爱，其中讲述恋爱，结婚，离婚的电视剧更是受到广大人民群众的欢迎。

虽然主题一致，但各个国家的表现方式却大相径庭，中国电视剧如实地反映了现实社会，尤其是人际关系部分，特别是大家关注的婆，媳，小姑之间的关系。

而日本则不同，在日剧中很少看到婆媳吵的不可开交，或是长辈介入晚辈的婚姻生活中。

2. 研究的基本内容和问题

研究的目标：通过对大量婚恋剧的观看，从中比较出中日家庭婚姻观的异同，进而比较中日文化异同，希望人们树立正确的婚姻爱情观，过上美满幸福的生活，从而维护社会和谐，促进社会的进步。

研究的内容：1.当代社会下，电视剧文化产业的影响力2.中日两国的婚恋现状3..婚恋电视剧与现实生活之间的联系4.中日婚恋剧主题的相同之处5.中日婚恋剧中人物形象塑造差异6.中日婚恋剧内容的差异7.由电视剧比较出的差异进而比较中日文化差异拟解决的关键问题：通过电视剧剖析两国现今社会人们的婚姻爱情观，进而找出两国文化的相同之处，比较出不同之处。

3. 研究的方法与方案

研究方法：观看大量中日婚恋剧，查阅文献，作出比较研究技术路线：研究比较实验方案：观看大量中日剧，仔细分析比较。

有些日语影片，文献比较少的，可以通过在日留学好友帮忙查找。

可行性分析：当今社会网络发达，查找资源方便快捷，为写论文提供了很大的帮助。

4. 研究创新点

创新之处：将电视剧作为参考物，从而比较两国文化差异是比较少见的。

并且能够真实反映当下社会问题，具有时代性，能够更好地结合现实生活，做出分析比较，从而看到两国文化的差异，可信度较高。

5. 研究计划与进展

研究计划及预期进展：3月15日至4月15日观看大量中日婚恋剧，例如《我不能恋爱的理由》、《不结婚》、《最完美的离婚》，《裸婚时代》、《大女当婚》、《离婚前规则》等等。

并在此过程中做记录，边看边做比较。

并查阅大量前辈们的文献。