1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

课题意义：日语中的暧昧表现，不仅反映了日本人的传统生活态度 , 同时反映出整个日本民族的文化个性及其生活哲理观念，所以说，暧昧语在日语及日本文化生活总具有非常重要的地位。然而，虽然能够给人们带来一个愉快的社会环境和和谐人际关系的暧昧语颇受日本人的喜欢，但却给世界其他并不熟悉日本民族文化及环境的外国人造成了一定程度上的困扰。正确理解日语的暧昧表达，不仅能够更好地同日本人进行语言交流，同时加深对日本文化的理解。

国内外研究概况及发展趋势：中日两国中，投心于日语暧昧语研究的专家学者并不少见，他们在充分收集资料与分析的基础上创作出了很多相当具有可读性的研究报告。无论是真田信治的《社会语言学》还是曲洁等人的有关暧昧语表达的研究的论文，都详细讲述了日本语发生的变化和语言中各种暧昧表现。nhk也曾有过《日语的暧昧表现》这种节目，暧昧表现反映了日本人的传统生活态度,也反映了整个日本民族的文化个性及其生活伦理。日本独特的社会环境和生活条件创造了这种独特的语言文化。相信有关于暧昧语的研究，在未来的几十年内将会受到越来越多的学者的关注。

参考文献：

2. 研究的基本内容和问题

研究目标：通过对日本人的暧昧表达方式的研究，加深对日本人思维方式和生活习惯的了解，从而更好地理解日本文化，减少沟通障碍。

内容：暧昧语的成因，表现形式及出现的场合，日本人对暧昧语的钟爱与应用，暧昧语对外国人造成的沟通上的困扰，暧昧语所反映出的思维文化及社会实质等。

拟解决的关键问题：由于相关日文文献并非很多，所以需要用心地通过各种渠道搜集大量信息才能完成。

3. 研究的方法与方案

研究方法：外文文献阅读，问卷调查，专业人士咨询。

技术路线：资料收集与整理课题分析与大纲规划资料分析与应用完成实验方案及可行性分析：大量收集资料，对日籍人士进行访问。

校内及市图书馆馆藏丰富，结合网络资料收集，可以搜集到颇多外文资料。

4. 研究创新点

不单单从语言分析着手，结合对实践的分析，反映日本人暧昧表达的真实体现。

5. 研究计划与进展

目前处于课题分析阶段，预期通过大量的资料收集及时间访谈，精心分析，应证结论，充实论文内容，从而较好地完成课题。