中日两国动漫中猫形象的对比研究 日中両国のアニメにおける猫のイメージについての対照研究开题报告
1. 研究目的与意义、国内外研究现状(文献综述)
1.课题意义经过三千多年的驯养历史,猫才成为我们人类生活中最常见的宠物之一。
在多年的相处过程中,人们对猫产生了许多复杂的情感,也在大量的文学作品,神话传说,动漫作品中表露出来。
而和我国一衣带水的日本更是形成了独特猫文化,反映在其动漫中,并随着日本动漫的兴盛发展而进入中国,为中国人所熟知。
2. 研究的基本内容和问题
1.研究目标本文将通过对中日两国动漫中猫形象的对比研究,找出中日文化对猫的认识的异同点,来看其折射的猫文化、及中国人和日本人对猫的复杂感情。
并从中日两国的地理环境,文学典故,民族心理与民族传统,社会背景等方面多角度分析其产生的原因,从而更深入地了解两国文化。
也希望以动漫电影中猫的形象为切入点,从中日两国动漫中动漫形象的设计方面来探讨中日两国动漫间的差异,探索改进中国动漫电影的方法。
3. 研究的方法与方案
1.研究方法:文献资料法,定量研究法,定性研究法,对比研究法本论文通过分析已有相关文献,了解到中日两国的猫文化有所不同。
通过定量研究和定性研究的方法,选取具有代表性的文学作品及动漫作品,并采用对比研究法,分别对中日两国动漫中的猫形象进行分析研究,从而归纳、总结中日两国动漫中猫形象的异同点。
结合文献资源和自己的思考归纳,总结该现象产生的原因。
4. 研究创新点
通过对先行研究的阅读分析,可以看出,关于日本的猫文化的研究大多处于语言文字、文学作品、具体的文化现象等方面。
对于中国猫文化,猫动漫的研究相较较少。
而通过对中日两国动漫中猫形象的对比从而分析两国文化不同的研究少之又少。
5. 研究计划与进展
1.2016年9月到2016年10月:文献综述阶段。
从网上,图书馆,市场上搜集所需要的文献影像资料。
并对其进行初步的整理,分类,阅读。
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
