1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

（一） 本课题的意义中国和日本是一衣带水的邻邦，具有2千年的文化交流的历史，其中的一个重要体现就是两国戏剧的相互影响。

京剧和歌舞伎是被中日两国誉为国粹的最具代表性的传统民族艺术。

通过对这两种民族艺术的研究，从而探寻其中儒家文化所带来的影响，有利于对传统儒家文化有更深层次的认识，对传统中国文化的解读更进一步，甚至于对日本民族文化也能有清晰的了解。

2. 研究的基本内容和问题

（一）研究目标通过对京剧以及歌舞伎的具体了解，探究当前京剧与歌舞伎文化中儒家文化是如何存在的，并且与传统孔孟之道的儒家文化有什么具体的区别以及儒家文化到了日本歌舞伎中又产生了什么样的具体变化。

（二）研究内容研究通过大量查阅与京剧和歌舞伎有关的资料，探寻其中受儒家文化所影响的方面，列举出这些受到影响的地方，从而进一步证实儒家文化在京剧和歌舞伎中的存在。

另外一方面是通过与传统孔孟之道对比，儒家文化在京剧和歌舞伎中分别产生了什么具体的变化，通过对比分析来重新认识京剧和歌舞伎中的儒家文化。

3. 研究的方法与方案

（一）研究方法1.文献研究法：通过梳理国内外与京剧和歌舞伎相关的研究文献，归纳和评析研究现状，发现问题，确定研究重点和着力点。

2.对比分析法：通过与传统孔孟之道的儒学文化对比，探寻当前京剧和歌舞伎中的儒家文化所产生的变化。

（二）技术路线1. 搜集、阅读和整理相关资料2. 划定研究范围，确定研究内容3. 进一步对资料进行分析4. 回答预设问题，得出结论，撰写毕业论文（三）实验方案首先利用学校图书馆、阅览室、互联网等查阅与京剧、歌舞伎和儒家文化相关的资料，并对相关资料进行整理和分析；然后，归纳总结出京剧、歌舞伎与儒家文化之间的相关性；最后，进一步探究京剧与歌舞伎中的儒家文化。

4. 研究创新点

1.从京剧和歌舞伎这种音乐的角度来探寻儒家文化，是从一种新的角度来研究儒学思想，可以更清楚鲜明的看出儒学思想在其中的变化，也更容易理解传统儒学文化的特质与精神内涵。

2.从京剧和歌舞伎的角度来看儒学，不仅仅可以了解儒家文化，而且可以了解京剧与歌舞伎这两种传统艺术，有利于这两种艺术的发展与创新。

5. 研究计划与进展

1. 准备阶段2017年9月1日至9月27日，查阅收集文献资料，确定论题，准备开题报告。

2017年9月28日至10月18日，进一步修正研究目标、内容和方法，完成开题报告。

2017年10月19日至11月15日，进一步查阅文献，收集资料，为论文写作做准备。