1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

意义：语言作为一种交流工具，在传达信息和情感沟通的过程中起着举足轻重的作用，同时也反映着使用这一语言的民族的风俗、文化及价值观。

其中，反语是人们日常生活中经常出现的一种语言形式，在修辞学、文学、心理学和语言学等各个领域都是重要的研究对象。

和汉语相比，日语中直接谴责和谩骂的语言较少，大多是通过反讽等间接方式来表达。

2. 研究的基本内容和问题

研究目标：从语言学、心理学和社会学角度，运用语境与心理的研究方法，探讨日语反语表达的特征及其与日本文化之间的联系。

研究内容：该课题以日语中的反语表达为研究对象，对其中具有代表性的例句进行分析。

主要研究内容有：日语反语的使用规律及其特征；日语反语中体现的说话人的意图、心理状态；从日语反语表达中反映出的日本民族特性以及民族文化。

3. 研究的方法与方案

研究方法：1.文献搜集法。

通过阅读语言学、心理学和社会学的文献，掌握相关知识；并搜集日语的反语例句及资料。

2.综合分析法。

4. 研究创新点

目前国内对于日语反语这一领域的研究还很少，本课题将日语反语的研究和心理学、社会学等多个学科领域相结合，进行多角度的分析探讨。

5. 研究计划与进展

2017年10月中旬：完成选题和开题报告，进行开题答辩并确定最终题目；2017年12月初：完成相关专业文献的阅读，做好前期准备工作；2017年12月中旬：完成日语反语资料收集，完成中期报告；2017年12月底：完成论文大纲并开始撰写论文；2017年1月初：完成论文初稿；2018年2月：论文修改成型，交给答辩老师进入评阅阶段；2018年3月中旬：进行论文答辩；2018年4月：论文最终稿上传。