全文总字数：2928字

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

作家梶井基次郎留下的作品有二十余篇，类似于“心境小说”，题材多为个人所见所感。描写简洁，感性与知性高度融合；文体澄澈，富有诗意。梶井生前未得文坛承认，三十一岁因肺结核去世；死后作品评价逐渐提高，目前在日本近代文学中享有“古典”一般的地位。为纪念他，他的忌日还被命名为“柠檬忌”（《柠檬》是其代表作）。

日本向来不乏对梶井作品的研究与评论，其中还有不少梶井生前的亲友，包括知名文学家伊藤整、三好达治和川端康成。他们的回忆性文章、与梶井的通信等提供了大量重要的信息，是梶井文学研究的重要资料；后世文学家，如三岛由纪夫等也对其作品做出了深刻独到的评论。国内则乏人问津。

2. 研究的基本内容和问题

研究目标：日本作家梶井基次郎在其短篇小说《樱花树下》中以一句“樱花树下埋着尸体！”开头，并以此知名，可以说是给“樱花”这一为人们所熟悉的意象增添了一层新的审美内涵，并对之后一些有关的文艺创作产生了或直接或间接的影响。那么，梶井基次郎笔下的樱花为什么会呈现出这样的特点？它有怎样的渊源？又对传统进行了怎样的创新，以至于给人们留下了这样深刻的印象？怎样通过《樱花树下》这一篇幅并不长、并且思维跳跃的文本来解决这些问题，理解梶井基次郎复杂的思想？以上就是本文主要的研究目标。

3. 研究的方法与方案

主要利用文献分析法：利用图书馆查阅、网购、向导师求助等方式搜求相关文献数据，通读梶井的主要作品及相关主要研究，重点精读《樱花树下》相关；

以梶井的写作特色（“心境小说”）为依据，采取宏观背景（追溯民族文化、时代背景）与微观背景（再现作者心路历程）相结合的分析方法。

4. 研究创新点

梶井是近代日本文学史上一位重要的作家，但国内却对其知之不多。通过对其作品的介绍，或可增进一点对日本文学史的了解，对日本文学界的价值取向有一点新的认识；特别是“樱花树下埋着尸体”这一“典故”，国内不少青少年都有所耳闻，但却并不知其来龙去脉。对这一“典故”的丰富内涵及背景进行解读，有利于普通读者进一步了解日本民族的审美情趣，纠正一些刻板的看法或者误解。

解读文本，离不开历史文化的大背景。因作者的写作特色，本文的研究方法不限于此，在结合时代背景进行研究的同时，尤其密切关注作者的内心世界，通过相关书信、日记等私人文本揣摩作者的心理，以解构文本中诡谲跳跃的意象与脉络，还原其本来的面貌，进而剥离出作者蕴含在文本中的思想感情及所使用的手法；通过这些再现与分析，对文学创作的历程与方法形成一种感性认识，重新认识文学个性解放的人文价值与功能。

5. 研究计划与进展

2018年6月-2018年8月：梶井作品及相关研究的通读，深入分析梶井的创作特色；《樱花树下》相关精读，对文本做多方位多角度的理解；

2018年9月-2018年11月：选读一些日本文化相关的经典著作，重点阅读其中与“樱花文化”有关的内容并进行整理；

2018年11月-2019年1月：选读一些日本文学史经典著作，锁定并阅读一些可能有关的作品，进一步认识《樱花树下》的传承与影响。