1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）

1、闫朝华（2017）『万叶集』中の「雲」というイメージの研究[j]『乐山師范学院学報』第32卷(10)日本は海に囲まれた狭い島国であることが知られている。

海洋性気候の影響で天候が気まぐれになり、天気に関する言葉が日常生活でよく使われている。

日本語には「雲となり雨となる」のような天気の変化を表すことわざが多い。

2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案

１、研究問題と内容　本研究は中国の『唐詩三百首』と日本の『古今和歌集』を中心に、「雲」というイメージの比較研究をしてみたい。

まず、イメージの意味と中日古典文学で果たす役割を述べる。

「雲」のイメージの起源と発展を説明してみたい。