1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）

1.『平安時代の女性文学とその原因の分析』（赵小柏中央民族大学学报,2003）

　日本平安時代の文学は日本古典文学の重要な部分である。平安時代の女性文学といえば、藤原道纲母の『蜻蛉日記』、和泉式部の『和泉式部日記』、清少纳言の『枕草子』、紫式部の『源氏物语』と『紫式部日記』、菅原孝标女の『更級日記』などのたくさんの女性作家の作品を指す。女性文学の特徴の一つは宮廷生活は平安時代の女性文学の源である。二つは現実的な生活は創造の動力である。三つは女性姿は女性文学の主役である。この文章では、女性文学と摂関政治の関係から手を付けって、政治、文化、文学の三つ方面で平安時代の女性文学の形成原因を分析した。

2.『唐代の女性と文学の纏まりにかわって研究』（黄芸珠.陕西师范大学,2003）

2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案

研究内容と予期目的：

　中日の文学史において、女性の文学は無視できない重要な構成部分である。

　日本平安時代の文学の主な作品は物の語、日記、俳諧などを指し、「風文学」と言われている。それのピークのものを築くことは女性文学である。その芸術の成就は高くて、作品数量のものは多いことは歴代学者に公認された。その上、あの時代にまだ中下の階の貴族女子の作者群を主とすることがある。日本学者に基づいて考証されて、史料記載した平安時代の女性作家は６６人に到達するそうだ。