1. 研究目的与意义

瞻园是南京市现仅存的两座明清古典园林之一, 素有金陵第一园的美誉，地处南京市中心, 紧临夫子庙景区, 闹市地带, 交通十分便利。

该园既传承了中国古典园林艺术的优秀传统, 又避免了私家花园过于封闭、 曲折之弊病。

汲取我国南北造园之精华, 使咫尺小园展现出千变万化的景致。

2. 国内外研究现状分析

（1）国外状况：在宏观条件下的中国园林史与造园艺术的研究等方面，有着一定量的文献，其中日本在这方面的相关文献较多。

日本学者分析了各时期的园林建筑设计特点和风格，各时期论述皆自都城宫苑园林及于全国各地,并与同时期的日本宫苑园林做了比较，阐明了独到的见解。

此外，在欧美的文献中，也有一定量的著作对中国园林进行分析，他们较多的对中国园林艺术发展以及对欧美园林发展产生的影响进行了深入探讨。

3. 研究的基本内容与计划

研究内容:通过对瞻园的起源、形成、发展和成熟的初步整理、分析，对其地域性特点和文化内涵加以理论总结，采用采取文献参考、实地调查、归纳总结等方法对寺庙景观进行了详细的分析与阐述，着重分析瞻园的建筑布局、堆山叠石、理水、花木的配置，让人感受到园中的韵律与意境之美。

研究计划：2014.01.01～2014.02.16 前期查阅文献资料；2014.02.17～2014.05.03 实地调研，完成资料收集；2014.05.04～2014.05.30 基础资料的汇总分析，论文写作；

4. 研究创新点

（1）希望通过探讨瞻园的造园形式以及其所含有的文化意蕴，来唤起大家对于传统园林的思考，进而再现我国传统园林的自然、古韵之美，造型之独特，文化之丰富。

（2）希望探索出如何将中国传统园林形式美法则应用于现代园林设计中，将中华传统文化传承与创新，也是一种将天人合一的人文精神与现代环境相协调的过程，是现代人对人与自然和谐相处的探索。