1. 研究目的与意义

研究目的：在日本的不同行业、团体中，隐性规则客观存在，因此，不清楚规则或脱离于规则的个体，会被该行业或团体所排斥，出现沟通障碍。现在，中日两国交流日趋频繁，去日本旅游、留学、出差的人数不断增加，但由于两国文化的差异，对于日本的默认规则，跨文化交际者往往缺乏认识，导致生活、求学、工作的诸多不便，甚至还会闹出一些笑话和矛盾。本文将雅虎智慧袋作为在线语料库，通过检索关键词默认规则(「暗黙のルール」)，寻找日本社会中默认规则的实例，并进行考察，旨在提取出日本现代社会中默认规则的共同特征，为中日跨文化交际者提供参考。

研究意义：跨文化交际中，明文规定容易掌握和遵守，默认规则容易成为雷区。本文借助了雅虎知惠袋中出现的默认规则实例，以期了解日本社会中约定俗成的规则。通过对各个领域默认规则的归纳总结，找出在日本文化的大前提下，日本各行业、团体默认规则的共同之处，加深跨文化交际者对日本文化的了解。同时通过分析默认规则的形成原因，能够更深刻的了解到日本人性格特征，甚至为在日华人提供跨文化交际的参考。

2. 国内外研究现状分析

研究概况：在任何国家，默认规则，都客观存在。在中国通常称之为潜规则，但这与日本的「暗黙のルール」的语义相距甚远。尤其体现才词义的褒贬性上。中文的潜规则更加倾向贬义，指肮脏的、不可告人的规则；而日本的「暗黙のルール」指约定俗成的规则。因此，虽然语义相近，但国内潜规则文化现象的研究并不能直接为本论文提供借鉴和参考。但是关于日本文化的研究成果中，很多都从不同的角度考察了日本默认规则的成因，本文将借鉴这部分研究成果。关于默认规则，日本研究者的成果可以分为两类。一类是社会文化学研究，针对默认规则整体做出的直接研究；另一类是间接研究，即并不以默认规则为研究对象，而是在其他研究中有所涉及。

国外参考文献：

[1]海老沢泰久『暗黙のルール』[m] 新潮社2000

3. 研究的基本内容与计划

研究内容：

首先，确定「暗黙のルール」的概念，规定题材的收集方法和收集范围。

其次，将收集到的实证分为不同团体，总结其规则，发掘规则打破时团体内部的分歧原因，从而明确这些默认规则的本质。

4. 研究创新点

特色:本文借助雅虎知惠袋归纳总结日本社会生活中存在的默认规则。

创新:本文通过对日本人在雅虎知惠袋中写出的具体关于日本社会生活中的一些默认规则进行系统分析，深入了解日本社会生活中各个领域的一些默认规则在日本社会文化的影响之下的一些相互联系之处。