1. 研究目的与意义

随着科技与时代的进步，中国博大精深的文化也向世界各地越来越广泛地传播，为中国文化的发展传承做出了贡献。

中国历史源远流长，人文环境更是因为本国幅员辽阔而丰富多彩。

日本动漫也是如此，由于其娱乐性、包容性与广泛性，吸引了许多世界各地的动漫迷。

2. 国内外研究现状分析

日本一直善于用拿来主义，坚持自我大和民族精神的同时，吸收别国优秀文化，使日本动漫产业发展蒸蒸日上，更是走向世界。

中日两国作为邻国，本就有不可分割的文化交流，日本借鉴许多中国元素创造动漫。

我国应该学习日本发展动漫产业的经验，吸收借鉴他国文化，同时保持我国文化的基本，发扬光大我国文化，才能创作出具有我国专属特色的的动画作品，才能在实现其经济价值的同时，使我国动画发展更加长远。

3. 研究的基本内容与计划

はじめに 先行研究本論1.中国元素を含まれるアニメ1.1彩雲国物語与十二国記1.2暁のヨナほかの中国文化が日本アニメにおける表現2.1人物について2.2料理における表現2.3 カンフーについて2.4思想における表現3.日本が中国文化を知りつつ過程中の変化 3.1アニメの発展と流行の原因3.2日本アニメが中国文化を広がる結果4.中国アニメがよりよく発展する方法　　4.1外来文化をよく取り入れること　　4.2中国の独特な魅力を表現すること5.日本が中国文化について理解の不十分さの表現終わりに参考文献謝辞

4. 研究创新点

结合日本动漫选取的中国元素，全面分析日本对中国文化理解的不足的论文依旧缺乏，仍具有很大的研究空间。

分析包含中国元素的动漫，特别是近几年较出色的动漫，比较出和过去的相同与不同之处，还有中国与日本使用中国元素的相同与不同之处。