1. 研究目的与意义

本研究采用分析比较法，对中日新闻类节目传播形式，传播内容以及面对电视脱离背景的挑战下中日新闻类节目的改革措施的对比研究，寻找差异根源，从而帮助我国新闻类节目不断改革，创新和完善，进而加深人们对于新闻类节目的了解与认识。

本文研究通过对中日新闻类节目现状及特点的了解，以及各个方面比较，来进一步分析两者之间的差异，并且对在面临电视脱离严峻的背景下，两国新闻类节目的改革的研究来看中日新闻类节目近年来的创新发展之路，通过对比分析来探究中国新闻类节目近年来的改革创新之处以及对日本新闻类节目的借鉴之处，进而推动我国新闻类节目的不断完善。

2. 国内外研究现状分析

国外研究：日本对于新闻事业的讨论与研究主要在于新闻史和新闻体制的研究，例如：佐野（2003）。

这些研究是把日本新闻类节目的研究放在其中一个章节里但并没有用整篇篇幅来详细介绍关于新闻类节目的传播方式以及改革等等。

也有论文涉及对于日本社会大众传播新闻传播模式和新闻实务方面的具体研究，例如：铃木（1999）讲述了日本大众传播工具的演变与发展。

3. 研究的基本内容与计划

本文通过对中日新闻类节目传播形式，传播内容以及面对电视脱离背景的挑战下中日新闻类节目的改革措施的对比研究，寻找差异根源，进而来探究中国新闻类节目近年来的改革创新之处以及向日本新闻类节目的借鉴之处，进而推动我国新闻类节目的不断完善。

はじめに１．中日のニュース番組の現状と特徴１.１中国のニュース番組の現状と特徴１.２日本のニュース番組の現状と特徴２．中日のニュース番組の異同への分析２.１伝播の形式２.１.１キャスター２.１.２言語と画面２.２伝播の内容２.２.１報道の順序と報道の内容２.２.２突発性のニュース３.「テレビを離れ」に対する対策３.１中国の対策３.２日本の対策4.中国のニュース番組への示唆４.１文化理念４.２突発性の事件

4. 研究创新点

本文从近年来新式媒体形态层出不穷，传统媒体受到冲击的电视脱离背景下切入，以及应对这一现象冲击中日新闻类节目的创新改革措施，