1. 研究目的与意义

李碧华的小说，属性复杂，是个“多面体”，不能单以雅俗区分，她的作品具有通俗文学、流行读物所具备的特有元素：浅白、媚俗、不求思想一致，但求局部统一，在内容上粗略概括，属于言情小说。

然而，作为一个社会意识异常强烈的女性作家，她的作品紧贴时代与社会的脉搏，在作品中又加入国家、历史、身份、政治等因素，这种雅俗同体的特殊体质，加上80年代香港特殊的时代背景作用下，使她的作品不仅炙手可热，更颇具研究价值。

在刘登翰主编的《香港文学史》中，将其小说概括为“诡异言情”并给李碧华的作品下了这样的一个定义：严格的说，李碧华的小说并不是一般的纯言情小说，他们有比爱情更丰富的内涵，在历史的、社会的、美学的、哲学的层面上所给人的思考，是一般言情小说所不能比拟的。

2. 研究内容和预期目标

主要研究内容本论文探讨小说文本中的女性形象，从不同女性命运入手，在相同或不同的背景下进行比较，由此进入到人物形象分析，并对之进行相应的文学和文化意义评价。

由于在李碧华旧题新编的文本中，女性形象的改编尤其突出，女性性别形象普遍有颠覆传统和反抗男权建制的特点，但是缺乏精细的分类与分类后的总结，笼统的将女性形象分析贯穿于香港意识、香港文化身份认同、叙事策略、文本流行分析等问题中。

作为“诡异言情小说”，其小说中的时间形态是复杂的，前世今生，轮回转世，不同历史背景下，首先总结女性的身份与特征，其次试图阐述美学在小说中女性悲剧形象的应用，最后分析在古今时代下女性的精神世界以及从中得出的作家倾向与启示。

3. 研究的方法与步骤

研究方法1.泛读文本法：阅读所收集资料，形成对作品内容和主题的整体印象。

2.精读文本法：仔细阅读资料。

3.比较阅读法：在阅读中概括分析其中的女性形象，找出相同点和不同点，结合自己的看法，提炼关键词。

4. 参考文献

[1] 陈国球.文学香港与李碧华[m].台北:麦田出版有限公司，2000.

[2] 艾晓明.戏弄古今谈香港女作家李碧华的三部小说《青蛇》、《潘金莲之前世今生》和《霸王别姬》[a].活泼纷繁的香港文学—1999年香港文学国际研讨会论文集(下)[c].香港:中文大学出版社,2000.

[3]李小良.稳定与不稳定—— 李碧华三部小说中的文化认同和性别意识[j].现代中文文学评论(香港).1995

5. 计划与进度安排

序号 起讫时间 主要 工 作 内 容1 2022. 10.7——2022.10.25 确定选题2 2022.10.28——2022.11.29 阅读资料，完成资料索引3 2022.12.2—— 2022.1.3 完成论文论证提纲，与老师交流选题。

4 2022.2.24—— 2022.3.7 完成开题报告5 2022.3.10—— 2022.3.19 完成论文提纲6 2022.3.20—— 2022.4.18 完成论文初稿7 2022.4.21—— 2022.5.9 完成论文修改稿 8 2022.5. 12——2022.5.30 交定稿, 指导教师审阅论文9 2022.6.2—— 2022.6.11 提交老师评阅论文、、准备答辩10 2022.6.12——2022.6.20 完成论文答辩和修改、装订等