1. 研究目的与意义（文献综述）

21世紀は、社会の様々な分野で変化進み、国際競争が加速する一方で、異なる文化や文明との共存や国際協力の必要性を増大させている。また、人間は前の世代からの歴史や伝統を継承し、その基盤に立って新たな創造を行い、生活の豊かさを増してくる。本論ではのれんを巡って、日本伝統文化の継承と発展の原因を全面的に分析してみる。

本論では「のれん」から、「のれんの紹介」「のれんの伝承状況」「日本伝統文化承継と発展の原因」「中国への啓示」に分けて、のれんの継承と発展状況を研究しながら、日本伝統文化承継と発展できる原因と中国に役たつことを分析してみる。

古くからある日本伝統文化のひとつであり、今もなおわれわれの日常生活に溶け込んでいるのれんは簡素な布切れに日本文化が凝縮されている。大衆文化の一つ外在的な体現の形式である。過去の時代から、現在の新しい表現に至るまで、時代の流れに合うのれんが次々に登場し、それぞれの時代の社会文化を表している。

2. 研究的基本内容与方案

基本内容：

本論では「のれん」から、「のれんの紹介」「のれんの伝承状況」「日本伝統文化承継と発展の原因」「中国への啓示」に分けて、のれんの継承と発展状況を研究しながら、日本伝統文化承継と発展できる原因と中国に役たつことを分析してみる。

古くからある日本伝統文化のひとつであり、今もなおわれわれの日常生活に溶け込んでいるのれんは簡素な布切れに日本文化が凝縮されている。大衆文化の一つ外在的な体現の形式である。過去の時代から、現在の新しい表現に至るまで、時代の流れに合うのれんが次々に登場し、それぞれの時代の社会文化を表している。

3. 研究计划与安排

1月20日　 テーマを選定する。

2月20日　 アウトラインをする。

3月15日　「開題報告書」を提出する。

4. 参考文献（12篇以上）

[1] 福沢諭吉.文明論之概略.九州出版社,2008.

[2] 苑崇利.日本文化概観.外语教学与研究出版社,2008.

[3] ルース#12539;べネディクト.菊と刀.講談社,2005.

[4] 石井敏,久米昭元,遠山淳（編著).異文化コミュニケーションの理論．有斐閣,2001.