1. 研究目的与意义 每个国家民族都有其独特的传统文化，其中传统节日又是传统文化的重要表现形式之一。众所周知古代日本是从中国吸收先进文化的，包括政治、宗教、建筑等各个方面，当然日本的传统节日也是受中国的影响，但日本文化中也有不同于中国的独特因素。因此，中国和日本作为一衣带水的邻国，在传统节日的民俗方面有着哪些相似和不同，值得我们探究。 在中国，周晓波和王晓东（2014）对中日传统文化习俗进行了系统的比较研究，而池建新、王越（2012）对日本的传统祝日进行了大致列举。本课题是以中秋和七夕节为例，黄涛、刘魁立（2011）详细记述了中国中秋节的来源与发展，刘宗迪（2013）、汪玉川（2009）则深入研究了七夕节的传说。另外，朱福生（2017）还记录了中秋和七夕的诗词故事。 在日本，还有一些学者对中日的�

1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）文献综述中国国内または日本にかかわらず、酒文化についての著作や論文が数多くある。永久山夫の『酒の肴雑学百科』ではこのように書いてある。酒を飲もうといっても、酒だけ飲むわけではない。そこには、土地のもの、季節のものが、「さかな」として並べられ、酒をおいしくしてくれるはずだ。とりわけ、日本古来の「さかな」は、日本人の生活の知恵が凝集されており、味よし、体になおよしの珍品が数多い。今宵も、「さかな」について蘊蓄を傾けながら、一杯ほしてはいかが。小檜山後は『日本酒392』の中で、日本酒を紹介してある。日本に酒が存在することを示す最古の記録は、3世紀に成立した『三国志』東夷伝倭人条「いわゆる魏志倭人伝」の記述に見られる。同書は倭人のこ

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述） 一、本课题的意义 中日两国是一衣带水的邻邦，从古至今在政治、文化和经济等方面的交流往来十分密切。中国是茶的起源国，是最早种植茶的故乡，在千年的饮茶历史中逐步形成了独特的茶文化和精神，通过文化交流传播到日本，在结合实际和创新中在日本形成特有的茶道和茶道精神。但是随着历史时代的变迁和进步发展，中国和日本的茶文化也在陆续发展着，相互影响并各具特色，受两国各自的文化特点和各种因素的影响，中日茶文化呈现出不同的特点，形成了各自特色的文化精神内涵，展现出不同的发展方向；但同时归根结底日本茶道来源于中国，其中必定具有中国传统文化的色彩。本论文主要以中日茶文化为研究对象，浅析中国茶文化和日本茶道在起源发展、思想内涵、精神理念上的异�

全文总字数：2468字1. 研究目的与意义及国内外研究现状随着时代的不断发展，由于物质生活的不断丰富，人们对于精神生活以及“美”的追求也越来越高，而日本存在着的化妆文化却不是所有国家所共通的，于是针对这一现实对日本的化妆历史进行了研究，目的是得出日本化妆文化形成的原因及过程。通过对日本各个历史时代背景的分析，各个历史时期对于化妆的态度，化妆手法的变化，化妆技能的演变来看化妆文化的形成以及日本独特的化妆文化对于个人的影响，以及化妆对于社会的反作用。根据分析日本的化妆历史，化妆现状，不仅可以分析化妆对人，对社会的作用，更可以从中更好的了解日本人的心理，社会结构。日本作为化妆品的出口大国，产品受到全世界的认可与追捧，化妆品大牌更是数不胜数，日本也有着独特的潮流体系。通过对日

全文总字数：1509字1. 研究目的与意义及国内外研究现状 日本の茶文化は我が国の華夏文明に由来しているが、長い発展の歴史の中で、中国の豊かな茶文化の精髄を吸収し、参考にして、東洋の文化の趣を持っていると同時に、和やかに違う。日本の茶の文化のこれらの特性は中国の茶の文化の発展に対して一定の参考の意味を持っている。国内外研究现状 国内： 博士論文では 21世紀の 日本における茶―そのあり方と意義― をテーマとしており, 茶が単なる 飲料ではなく, 現代に至ってもなお精神的部分が大きな意味合いを占める ことを示す 日本茶 は 中国 よ り伝 え られ ，日本の 「茶 文化 」 は京 都 で 育 まれ ま した 。日本茶 の 文 化は ，最澄 が 唐 か ら帰国 し て ，中 国 の 茶 の 文 化 を 伝 え た こ と に よ り始 ま っ た よ �

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）研究意义及应用前景：　　（1）深入剖析日本的民族意识，更好的了解日本这个国家。面对一个强大的邻居,一个无法忽视的对手,我们不能一味的抵制!仇视,更不能全盘的接受，容纳，应该正视对手,了解对手,才能做到知己知彼,使中日两国更加平等的对话和交流,才能促进两国关系朝着健康稳定的方向发展。　　（2）心理学是一门探索人类自身奥秘的学科，民族心理更能代表一个国家的典型文化，日本是一个民族特征很明显的国家，依托本校日语、心理学（社会学）两个专业的优势进行跨学科研究，有助于在学科建设上创新突破。《国家中长期教育改革与发展纲要（2010-2020）》中对高等教育提出了提升科学研究水平、优化结构办出特色的建设目标，要求优化学科专业、类型、层次结构，促进多学科交

全文总字数：1387字1. 研究目的与意义禅宗是中国式的佛教。无论是唐宋诗还是日本的汉诗文，都与禅宗融合在了一起禅宗在南宋由中国传入日本，从此在日本文化中深深扎根，不论是茶道，花道，乃至日本庭院枯山水，无不有禅宗的影子。因而想要研究日本文化的精髓俳句，言及禅宗思想是不可避免的。俳句由和歌与连歌演化而来，直到松尾芭蕉的出现，使得俳句真正成为一种艺术，并在几百年后还长盛不衰。由禅宗传入日本说起，松尾芭蕉生活的江户时代禅宗思想已经渗透到日本人的生活之中，信仰自然，虚与静，孤独决绝，直指本心，这些全部具体体现在文学上，尤以俳句为主。禅宗的精神不仅在很大程度上完成了芭蕉俳句的思想构成，而且也深深地渗透在芭蕉的整体艺术风格和具体创作方法之中。松尾芭蕉的俳句与禅的关系极为密切，但比

1. 研究目的与意义进入21世纪，随着经济全球化的进一步发展，国际间的产品贸易越来越频繁。日本作为我国的邻国，并且与我国有着深厚的历史渊源，中日之间的产品贸易也尤为频繁。加之我国近年来对进出口贸易的大力扶持，中日间的跨国贸易仍蕴含巨大潜力。中国自古以来以文化大国自居，而日本的文化也向来为国人所喜爱。因此中日间的文化产品贸易是中日贸易中的重要组成部分。本课题拟从文化产品贸易这一角度切入，结合文化产品的特点、市场准入、检验检疫、质量、物流运输、国家政策等多方面综合考虑。旨在总结中日文化产品贸易的现状并详细分析其中存在的问题，并且提出相应的解决对策，从而促进中日文化产品贸易的蓬勃发展。2. 课题关键问题和重难点关键问题： 1、中日文化产品贸易的特点；2、中日文化产品贸易的发展现�

全文总字数：1659字1. 研究目的与意义目的：在奈良时代，七夕节由古代中国传入日本，在传入初期，中日两国七夕节的意义大同小异，但是随着时间的变迁，从江户时代开始日本七夕节与中国七夕节产生了明显的差异。日本在学习和吸收中国文化的同时，也注重结合自己的民族特色，使日本七夕节逐渐演化为有自己民族特色的节日，与此同时，日本也创造出很多充满民族特色的风俗习惯。本论文以中日两国的七夕风俗为切入点，具体阐述了中日两国在七夕期间举行的一些活动，总结和分析了中日两国七夕风俗习惯的相同点和不同点，并通过这种七夕风俗习惯的对比，揭示了日本文化所蕴含的包容性。意义：本论文旨在通过这种对比，揭示出日本在对待外来文化方面时，不盲目吸收，注重结合本国实际情况吸收与融合的态度。同时也希望通过这次的

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）课题意义：日语中的暧昧表现，不仅反映了日本人的传统生活态度 , 同时反映出整个日本民族的文化个性及其生活哲理观念，所以说，暧昧语在日语及日本文化生活总具有非常重要的地位。然而，虽然能够给人们带来一个愉快的社会环境和和谐人际关系的暧昧语颇受日本人的喜欢，但却给世界其他并不熟悉日本民族文化及环境的外国人造成了一定程度上的困扰。正确理解日语的暧昧表达，不仅能够更好地同日本人进行语言交流，同时加深对日本文化的理解。国内外研究概况及发展趋势：中日两国中，投心于日语暧昧语研究的专家学者并不少见，他们在充分收集资料与分析的基础上创作出了很多相当具有可读性的研究报告。无论是真田信治的《社会语言学》还是曲洁等人的有关暧昧语表达的研究的论�